(口語英語ミニ講座)Vol.040「本当はね、あなたは仕事が出来るからちょっとうやらましいのよ。」

生き生きとした口語表現の例文（フレーズ）を使ったミニ英会話レッスン講座。

vol. 040

解説ダイアログひとこと操作説明

- 気持ちが伝わるキーフレーズ -

「本当はね、あなたは仕事が出来るからちょっとうやらましいのよ。」

"I'm actually a little jealous because you are so efficient."

- 解説 -

以前、“capable”という言葉で「仕事が出来る」人を表しましたが、“efficient”という言葉も効率的に仕事をこなす人ということで、やはり「出来る」人を表すんです。周りの人からそう見られていても、本人は意外と苦労していることもあるんですね。
- 気持ちが伝わるショートダイアログ -

デイビッド

　僕だって時々今の仕事から逃げ出したくなるんだ。

ようこ

　そうなの？

デイビッド

　うん。　俺も失敗ばかりだからね。

ようこ

　本当はね、あなたは仕事が出来るからちょっとうやらましいのよ。

文章をクリックすると日本語/英語が、切り替わるよ。キャラをクリックすると英語音声が聞けるよ!
み～んな悩んで大きくなった～♪ってことだね！がんばれようこ！
- 操作説明 -

・「解説」「ダイアログ」「ひとこと」「？（操作説明）」の４頁で構成されています
・　　　ボタンをクリックするとスライドしてページを移動できます
・「解説」「ダイアログ」等のタブをクリックしても移動できます
・　　ボタンをクリックすると表示しているページの音声が再生されます　
・　をクリックすると「解説」や「ひとこと」の音声が再生されます
・ダイアログの　やをクリックすると１フレーズのみ再生されます
・ダイアログの噴出し部分をクリックすると、フレーズのテキストの日本語・英語が切り替わります
・このページには音声はありません。

Copyright (C) 1997,2010 Tomoko Sugaya
無断転用禁止です。