(口語英語ミニ講座)Vol.031「私、どこがわるかったのかな？」

生き生きとした口語表現の例文（フレーズ）を使ったミニ英会話レッスン講座。

vol. 031

解説ダイアログひとこと操作説明

- 気持ちが伝わるキーフレーズ -

「私、どこがわるかったのかな？」

"Where did I go wrong?"

- 解説 -

人から間違いなどを指摘されたときの決り文句がこれです。“Where did I go...?”といっても、「どこに行ったのですか？」と訳してしまうとおかしいので注意してくださいね。“go wrong”で「間違う」ですからどこが間違いだったのか？と聞く質問なのです。
- 気持ちが伝わるショートダイアログ -

リサ

私、どこが悪かったのかな？

よしお

ぜんぜん分からない？

リサ

ああ、彼を子供扱いしたこととか？

よしお

それは致命的なミスのひとつだろうね。

文章をクリックすると日本語/英語が、切り替わるよ。キャラをクリックすると英語音声が聞けるよ!
「子ども扱いされたーい」っていう人にはどんどんしてあげよう！^m^
- 操作説明 -

・「解説」「ダイアログ」「ひとこと」「？（操作説明）」の４頁で構成されています
・　　　ボタンをクリックするとスライドしてページを移動できます
・「解説」「ダイアログ」等のタブをクリックしても移動できます
・　　ボタンをクリックすると表示しているページの音声が再生されます　
・　をクリックすると「解説」や「ひとこと」の音声が再生されます
・ダイアログの　やをクリックすると１フレーズのみ再生されます
・ダイアログの噴出し部分をクリックすると、フレーズのテキストの日本語・英語が切り替わります
・このページには音声はありません。

Copyright (C) 1997,2010 Tomoko Sugaya
無断転用禁止です。