Tomokoの面白コラムをもとに英会話の練習が出来るよ。
「料理自慢? Good Cook?」
2005/06/06 |
英単語ゲーム |
新しい冷蔵庫も買って、たくさん野菜とか残り物(?)とかが入るようになったので、最近私は料理を始めた。しかし、、、問題発生!さてその前に、私は昔からかぎっ子(死語)だったり、作ることが好きだったので、かなりの料理好きで、アメリカに行っても材料を送ってもらってホームステイ先の人に日本のお料理を振舞ったり、学生の頃も友達を呼んでご飯パーティーしたりしたものだった。銀行の寮にいたときは、部屋にキッチンがなかったので料理が出来ないため、わざわざ小さいコンロとかオーブンレンジとか買ってパンを焼いたりしてたほど。よくアイドルなんかが得意料理は?って聞かれて「目玉焼きです♪」とか答えてるのを見ると、相当な勢いで「なにぃ、目玉やきぃ?」料理じゃな〜い!とか突っ込みを入れさせていただいていた。そんな私だったが、この間の絵じゃないけど、時の流れというのはむごいもので、ずっと忙しさにかまけて料理らしい料理もしないまま何年か経ち、いざやろうとして張り切ってみると、パスタも満足にゆでられなくなっていることが発覚、、、1日目:パスタが異様にしょっぱい!塩の入れすぎ?2日目:パスタが異様に硬い。ゆで時間が足りなかった?3日目:こんどは全く味がしない。という悲惨な結果。今風に言えば、ありかなしかで言えばぁ、、、う〜ん、、、『なしじゃ〜〜!!!』でも、あるお友達が、「輸入物のパスタは結構ゆで加減が難しいからね。」なんてフォローしてくれてたけど、普通にパスタもゆでられない私って、、、もうだめかもorz。「パスタぁ?」ゆでるなんて料理じゃな〜い!とか突っ込まれてももう何もいえない、、、アイドルの皆さんごめん。目玉焼きだってちゃんとできれば立派な料理だよ。トホホ(-_-;)
ゆでる | boil |
煮る | simmer |
いためる | stir fry |
揚げる | deep fry |
直火で焼く | grill |
もやしと豚肉を炒めよう。 |
I'll stir fry the bean sprouts and pork. |
私は焼き魚とご飯が大好き。 |
I love grilled fish and cooked rice. |
国によってはお米をパスタみたいにゆでて食べる。 |
They boil rice just like pasta in some countries. |
揚げ物はカロリーがとても高いのよ。 |
Deep fried foods are very high in calories. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
日本語: | |
英語: |
.
入力欄:
![]() .
|
最初から英語部分を表示 | 最初から日本語部分を表示 |
Copyright (C) 1997,2010 Tomoko Sugaya
無断転用禁止です。
Copyright (C) 1997,2010 Tomoko Sugaya
無断転用を禁じます。