Tomokoの面白コラムをもとに英会話の練習が出来るよ。
「Season's Greetings 季節のご挨拶」
2003/12/08 |
英単語ゲーム |
Christmas is right around the corner.という言葉をラジオなんかで聞くようになった。もうそこのかどまで来てるよーってことで、もうすぐだという意味ね。クリスマスも恋人たちにとってはステキなイベントなのかもしれないけれど、日本ではお休みになって家族が集まったりするのはやっぱりお正月でしょう。そして、アメリカでは大量のクリスマスカードが行き交うこのシーズン、日本ではこれから年賀状のシーズンとなるね。自分で仕事をし始めてからは私にとっては年賀状は欠かせないものとなっているので、毎年ちょっと悩みの種でもあるわけです。だって、、、結婚式のお写真とかもなければ、可愛いベイビーの写真もない女にはちょっときつかったりするわけで、去年まではうちのネコくんが大活躍していたんだけど、なんか最近それも痛いような気がしてきたんだよねー。それで、今年は印刷屋に頼むのもなんだし、年賀状のデザイン集のソフトを初めて買ってみた。これでちょっとセンスの光るような年賀状は出来ないもんか、、、どっちにしても他力本願だなー。(-o-;)私のウエディングドレス姿でキャンドルサービスしてる写真の年賀状はいつ配達されるのだろう?
年賀状 | New Year's card |
出す | send |
お年玉付きの | with a lottery number |
郵便番号 | zip code |
お礼のカード | thank-you card |
あけましておめでとう!(普通Aをつけません) |
Happy New Year! |
すばらしい新年を。 |
Have a glorious New Year. |
楽しい冬を過ごしてね。 |
Have a fun winter. |
今年はあなたの努力が実りますように。 |
May all your efforts be rewarded this year. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
日本語: | |
英語: |
.
入力欄:
![]() .
|
最初から英語部分を表示 | 最初から日本語部分を表示 |
Copyright (C) 1997,2010 Tomoko Sugaya
無断転用禁止です。
Copyright (C) 1997,2010 Tomoko Sugaya
無断転用を禁じます。